Associated Press nezverejnila video o zákaze slovenských vlajok na majstrovstvách Európy, klip bol vytvorený pomocou umelej inteligencie
- Uverejnené 21. júna 2024 o 14:26
- Článok prečítate za 5 min
- Autor: Robert BARCA, AFP Slovensko
Copyright © AFP 2017-2024. Pre akékoľvek komerčné použitie tohto obsahu je nutné predplatenie našich služieb. Viac informácií zistíte tu.
Stovky používateľov sociálnych sietí zdieľali 19. júna 2024, dva dni pred zápasom medzi Slovenskom a Ukrajinou v rámci skupiny E na majstrovstvách sveta v Nemecku, zmanipulované video. Podľa nepravdivých príspevkov malo toto video zachytávať reportéra americkej spravodajskej agentúry Associated Press (AP) identifikovaného ako Tom Krisher, ako rozpráva do kamery a tvrdí, že na zápasoch ukrajinskej reprezentácie budú okrem ruských vlajok zakázané aj tie slovenské.
„UEFA zakázala priniesť si ruskú vlajku na všetky zápasy ukrajinského národného tímu na Euro 2024 po tom, čo boli vyvesené na tribúnach počas iných zápasov,“ hovorí vo videu hlas v angličtine. Video s obdobným tvrdením sa šírilo na Facebooku alebo Telegrame.
„Zákaz sa bude vzťahovať aj na vlajky Slovenska počas nadchádzajúceho zápasu s Ukrajinou. Organizátori tvrdia, že slovenská vlajka je veľmi podobná ruskej, čo môže spôsobiť provokácie voči Ukrajincom,“ pokračuje hlas vo videu.
Investigatíva agentúry AFP zistila, že video bolo zmanipulované. UEFA medzitým označila video za „deepfake“ a pre AFP uviedla, že slovenské vlajky sú na šampionáte povolené. Agentúra Associated Press potvrdila, že video je „falošným a zmanipulovaným klipom zamestnanca AP“. Tom Krisher pre AP pokrýva témy súvisiace s automobilovým priemyslom. V nedávno zverejnenom pôvodnom videu, ktoré bolo zneužité ako podklad pre predmetnú manipuláciu, hovoril o úplne inej téme.
Video je najnovším príkladom online dezinformácií, ktorých cieľom je vyvolanie protiukrajinských sentimentov. Ďalšie falošné obvinenia súvisiace so šampionátom sme nedávno vyvrátili tu alebo tu. V tomto prípade mohli slovenskí futbaloví fanúšikovia nadobudnúť dojem, že na zápase slovenskej reprezentácie nebudú môcť mávať vlastnou štátnou vlajkou.
Hoci UEFA pred prvým zápasom Ukrajiny na šampionáte z bezpečnostných dôvodov zakázala na štadióne ruské vlajky, predmetné video - a najmä jeho zvuková stopa - boli zmanipulované pomocou umelej inteligencie. Podľa detekčných nástrojov, ktoré má AFP k dispozícii, bol hlas vo videu s vysokou pravdepodobnosťou vygenerovaný pomocou technológie tzv. hlasového klonovania.
Obdobné nepravdivé tvrdenia spolu s videom zdieľali na Telegrame aj Lukáš Machala, generálny tajomník služobného úradu Ministerstva kultúry SR, a Miriam Šrámová, parlamentná asistentka pronárodného poslanca Ivana Ševčíka z klubu SNS. V AFP Fakty sme o Machalovi aj Šrámovej už v minulosti písali kvôli tomu, že zdieľali nepravdivý obsah (tu, tu). Machala neskôr svoj príspevok vymazal.
Výtvor umelej inteligencie
Podľa našich zistení sa video objavilo najskôr v angličtine na sieti X.
Vo videu vidíme zostrih niekoľkých záberov z futbalového ihriska spolu s grafickými prvkami AP: v ľavom hornom rohu vidíme najprv logo a následne vodoznak agentúry Associated Press.
V čase 00:25 videa môžeme vidieť segment s reportérom Tomom Krisherom, ktorý zdanlivo po anglicky rozpráva o majstrovstvách Európy 2024 v celom videu. Pri vyhľadávaní jeho mena sme však zistili, že tento segment bol pôvodne použitý v YouTube videu agentúry AP zo 14. júna 2024, v ktorom Krisher informoval o spoločnosti Tesla a o zárobkoch jej generálneho riaditeľa Elona Muska (archív). V čase 00:26 pôvodného videa môžeme Krishera vidieť s identickým oblečením a s rovnakým pozadím, pričom rukami rovnako gestikuluje. Vidíme tiež rovnaký titulok s jeho menom a agentúrou. Na žiadnom mieste v originálnom videu nespomína majstrovstvá Európy vo futbale, Rusko ani Slovensko.
Pozreli sme sa bližšie na zvukovú stopu videa. Nahrali sme ho do verifikačného pluginu InVID, online aplikácie, ktorú spoluvyvinula agentúra AFP a ktorá slúži na overovanie autenticity online obsahu. Integrovaný nástroj na detekciu zvukovej manipulácie Loccus.ai zistil 84-percentnú pravdepodobnosť, že zvuková stopa z videa bola vytvorená technológiou hlasového klonovania - takýto výsledok je považovaný za „veľmi pravdepodobne vytvorený umelou inteligenciou“.
Agentúra AFP už v minulosti vyvrátila podobné falošné zvukové manipulácie vygenerované pomocou umelej inteligencie, napríklad v prípade údajného telefonátu medzi lídrom Progresívneho Slovenska Michalom Šimečkom a novinárkou Monikou Tódovou tesne pred parlamentnými voľbami v septembri 2023 alebo v prípade hovorkyne Bieleho domu Karine Jean-Pierre.
Agentúra AP a UEFA tvrdenia odmietajú: Slovenské vlajky sú povolené
Agentúra AFP sa obrátila aj na agentúru AP a organizáciu UEFA s otázkami o pravdivosti tvrdení zdieľaných na sociálnych sieťach.
„Video, ktoré koluje na sociálnych sieťach, nie je videom agentúry AP. Obsahuje falošný a zmanipulovaný záber nášho zamestnanca. Agentúra AP neinformovala o zákaze slovenských vlajok zo strany UEFA,“ uviedla 20. júna pre agentúru AFP prostredníctvom e-mailu Nicole Meir, manažérka agentúry AP pre vzťahy s médiami.
Zástupca UEFA taktiež vyvrátil tvrdenie o zákaze slovenských vlajok. „Slovenské vlajky sú povolené na všetkých zápasoch. Ruské vlajky však nie sú povolené na zápasoch, v ktorých hrá ukrajinská reprezentácia. Toto rozhodnutie bolo prijaté pred prvým zápasom Ukrajiny, najmä z bezpečnostných dôvodov,“ povedal a dodal, že „predmetné video je deepfake.“
UEFA 17. júna 2024 zakázala ruské vlajky na zápasoch Ukrajiny počas európskeho šampionátu, o čom informovali agentúry AP či ESPN, ako aj viaceré české či slovenské médiá. „Všetky vlajky sú vo všeobecnosti povolené, pokiaľ nie sú považované za provokatívne a/alebo diskriminačné a/alebo by mohli predstavovať bezpečnostný problém,“ uviedol hovorca UEFA podľa ESPN.
Ruské kluby a národné tímy boli po začiatku invázie na Ukrajinu suspendované organizáciami UEFA aj FIFA a v súčasnosti sa na ich turnajoch nemôžu zúčastňovať (archív). „Futbal je plne zjednotený a plne solidárny so všetkými dotknutými ľuďmi na Ukrajine,“ uviedli obe futbalové asociácie v spoločnom vyhlásení zverejnenom 28. februára 2022.
Letné olympijské hry 2024 boli tiež terčom proruských dezinformácií. V máji 2024 sa na sociálnych sieťach šírilo zavádzajúce video, podľa ktorého vraj počas ceremoniálu v Marseille akrobatická letka na oblohu nakreslila ruskú trikolóru namiesto francúzskej - to však v skutočnosti nebola pravda.
Máte tip na správu, ktorú by sme v AFP mohli overiť?
Kontaktujte nás