Bill Gates nebol v Holandsku obžalovaný, iba menovaný v občianskoprávnom konaní
- Uverejnené 22. novembra 2024 o 16:11
- Článok prečítate za 6 min
- Autor: Ivan FISCHER, Liesa PAUWELS, AFP Chorvátsko, AFP Holandsko
- Článok preložil/-a Eduard STARKBAUER , AFP Slovensko
Copyright © AFP 2017-2024. Pre akékoľvek komerčné použitie tohto obsahu je nutné predplatenie našich služieb. Viac informácií zistíte tu.
„Už aj RFK JR potvrdzuje. BILL GATES OBVINENÝ v Holandsku a bude musieť ísť pred súd za klamstvo o vakcíne Covid ", hlása tento príspevok uverejnený na Facebooku 27. októbra 2024. Sprevádza ho video bývalého kandidáta na post amerického prezidenta Roberta F. Kennedyho. Rovnaké video, tentoraz obsahujúce české titulky, sprevádzajú aj tento príspevok z 25. októbra. V príspevku čítame: „RFK Jr. spomenul, že Bill Gates venoval Kamale 50 miliónov dolárov na kampaň, pretože vie, že v prípade Trumpovho víťazstva bude obžalovaný“.
V zdieľanom trojminútovom úryvku z vystúpenia počas mítingu Donalda Trumpa v Georgii vysvetľuje Kennedy pred burácajúcim davom, že Bill Gates „bol obvinený“. „Bol obvinený v Holandsku za to, že klamal verejnosti o vakcíne proti Covidu a bude musieť ísť pred súd,“ hovorí.
Slovenské príspevky s úryvkom Kennedyho prejavu a informujúce o údajnom obvinení Gatesa v Holandsku si pozrelo dohromady vyše 2000 ľudí. Desiatky krát používatelia Facebooku zdieľali aj tento príspevok z 27. októbra, podľa ktorého mal byť Bill Gates dokonca odsúdený. V slovenskom prostredí sa zavádzajúce príspevky o súdnom procese šírili aj na Telegrame, napríklad tu.
Príspevky v rovnakom duchu, ktoré hovoria o obvinení Gatesa v Holandsku sme mohli nájsť aj v češtine, angličtine, francúzštine, holandčine či španielčine.
Tvrdenia z príspevkov sú pritom zavádzajúce. Bill Gates nebol oficiálne obvinený a nie je ani podozrivý z trestnej činnosti. Na holandskom občianskom súde ho spoločne s ďalšími subjektmi žalujú o náhradu škody ľudia, ktorí tvrdia, že boli poškodení vakcínami proti Covidu-19. Ako pre agentúru AFP uviedol hovorca holandského súdu a právny expert, Gates do Holandska na súdne pojednávanie nemusí prísť.
V príspevkoch na Facebooku sú v súvislosti s Gatesom spomínané výrazy „obvinenie“ alebo „obžaloba“. Naznačuje to, že Gates bol holandskými orgánmi formálne obvinený zo spáchania trestného činu. Téme sa venoval aj portál Zem a Vek, ktorého obsah už AFP v minulosti opakovane vyhodnotila ako nepravdivý (tu, tu alebo tu). V článku z 26. októbra Zem a Vek uvádza, že Gates je „obvinený“ a musí sa postaviť pred holandský súd.
Vďaka použitiu pokročilých funkcií internetového vyhľadávania AFP zistila, že všetky šíriace sa tvrdenia odkazujú na procesné rozhodnutie holandského súdu, ktorý rozhodol, že má medzinárodnú právomoc nad Gatesom v občianskoprávnej veci, čo Gatesovi advokáti napadli z dôvodu, že Gates nežije v Holandsku. Súd v tejto súvislosti Gatesovi nariadil zaplatiť súdne trovy vo výške 1406 eur. Holandská webová stránka Zebrainspiratie.nl uverejnila rozsudok v angličtine, pričom mená žalobcov boli, na rozdiel od mien žalovaných, začiernené.
Agentúra AFP našla rovnaký rozsudok s rovnakým číslom spisu aj na oficiálnej webovej stránke holandského súdnictva, čo potvrdzuje, že rozsudok je autentický (archivovaný tu). Zo samotného rozsudku ako aj zo správ holandských médií De Telegraaf a RTV Noord (archív tu a tu) jasne vyplýva, že prípad, v ktorom figuruje Gates je súčasťou občianskoprávneho konania, ktoré bolo podané na civilnom súde v Leeuwardene v severnom Holandsku, a nie trestného konania.
Občianskoprávna žaloba proti štátu
Žalobu voči 17 subjektom iniciovalo sedem holandských občanov. Zoznam žalovaných začína holandským úradníkom verejného zdravotníctva Everhardom Hofstrom. Okrem neho na ňom nájdeme aj holandský štát. Figuruje tu aj bývalý holandský premiér a dnes šéf NATO Mark Rutte, bývalý minister zdravotníctva Hugo de Jonge a viacerí vládni poradcovia počas pandémie. Bill Gates je tu spomenutý ako šéf Nadácie Billa a Melindy Gatesovcov v spojitosti so svojou prácou v oblasti informovania verejnosti počas pandémie. Na zozname žalovaných nájdeme aj meno výkonného riaditeľa farmaceutickej spoločnosti Pfizer Alberta Bourla.
Žalobcovia, ktorých denník De Telegraaf označil ako „skupinu korona-skeptikov“, tvrdia, že ich žalovaní zavádzali, pokiaľ ide o nebezpečenstvo vakcín Covid, a že po zaočkovaní utrpeli psychické a fyzické problémy.
V Holandsku je občianske právo oddelené od správneho a trestného práva. Podľa internetovej stránky holandského súdnictva (archív) je jeho cieľom zaoberať sa „konfliktmi medzi ľuďmi, konfliktmi medzi organizáciami a konfliktmi medzi ľuďmi a organizáciami“. Iným zaužívaným názvom pre občianske právo je „súkromné právo“.
Hovorca Okresného súdu regiónu Noord-Nederland, ktorého agentúra AFP kontaktovala s cieľom získať komentár, v e-maile z 31. októbra 2024 potvrdil, že v predmetnom prípade ide o súkromnoprávny spor. „Nejde o trestný prípad, ale o občianskoprávnu vec, v ktorej niekoľko žalobcov žalovalo niekoľko ďalších strán,“ upresnil hovorca.
Zatiaľ čo v trestnom práve sú rozsudky zamerané na potrestanie, prevenciu a rehabilitáciu páchateľa, rozsudky v občianskom práve sú zamerané na náhradu škody, zákaz konať určitým spôsobom alebo zrušenie zmlúv a dohôd (archív).
Fakt, že súd predmetnú žalobu prijal, ešte automaticky neznamená, že prípad je opodstatnený. O tom sa ešte musí rozhodnúť. „Môžete začať konanie. Hlavným pravidlom nášho právneho systému je práve to, že sa každý môže obrátiť na súd,“ povedal 1. novembra 2024 v telefonickom rozhovore s agentúrou AFP odborník na občianske právo a profesor na Utrechtskej univerzite Remme Verkerk.
Gates do Holandska nemusí prísť
Verkerk ďalej vysvetlil, že v holandskom právnom systéme nie je sudcu možné požiadať o zamietnutie žaloby predtým, ako sa začne konanie. „Čo však urobiť môžete, je povedať, že sa 'obraciate na nesprávneho sudcu'. O to sa pokúšal aj Bill Gates,“ povedal odborník na občianske právo. Podľa posledného rozhodnutia sa prípadom holandský sudca zaoberať môže. Napriek tvrdeniam niektorých používateľov internetu, to však nevyhnutne neznamená, že sa Gates musí osobne postaviť pred holandský súd.
„Sudca môže vyniesť rozsudok, ale naozaj si neviem predstaviť, že by vydal príkaz, aby tu pán Gates musel nevyhnutne byť. Takto to v občianskoprávnych veciach nefunguje. Neprichádza žiadna policajná dodávka, ktorá by niekoho vyzdvihla na pojednávanie,“ povedal Verkerk pre agentúru AFP. Profesor dodal, že svedok môže byť v občianskoprávnych veciach donútený dostaviť sa pred súd, čo sa však na Gatesa nevzťahuje, keďže nie je svedkom, ale stranou v súdnom procese. „Môžete to urobiť voči svedkovi, ale nikdy som nepočul, že by sa to stalo voči strane,“ hovorí Verkerk.
Aj hovorca súdu v regióne Noord-Nederland pre agentúru AFP potvrdil, že Gates sa nemusí zúčastňovať na súdnych pojednávaniach v Holandsku a môže byť zastúpený svojím advokátom.
Žalobcovia sa domnievajú, že pandémia koronavírusu bola plánovaná
Holandskí žalobcovia v žalobe tvrdia, že žalovaní podporovali program tzv. „Veľkého resetu“ (v angličtine „Great Reset“). Uvádzajú tam, že „táto vynútená a plánovaná zmena je prezentovaná ako opodstatnená predstieraním, že svet trpí veľkými krízami, ktoré možno vyriešiť len centralizovaným a silným globálnym zásahom“. Podľa ich žaloby sa „jedna z týchto falošných veľkých kríz týka pandémie Covid-19“. Na stránke Zem a Vek je táto časť žaloby nepravdivo prezentovaná, akoby bola súčasťou oficiálneho rozhodnutia súdu.
Veľký reset je názov iniciatívy Svetového ekonomického fóra (WEF), ktorá vyzýva na dosiahnutie cieľov udržateľného rozvoja, definovaných Organizáciou Spojených národov (OSN) v Agende 2030. Veľký reset je častým terčom konšpiračných teórií a agentúra AFP už v minulosti vyvrátila mnohé nepravdivé tvrdenia o tejto iniciatíve, zakladateľovi WEF Klausovi Schwabovi alebo členoch jeho rodiny, napríklad tu, tu alebo tu.
Aj meno Billa Gatesa je často skloňované v dezinformáciách a konšpiračných teóriách. Niektoré z nich vyvrátila AFP a v slovenčine ich nájdete tu. Iné fact-checky AFP o Covide-19 a súvisiacim očkovaním nájdete v slovenčine tu.
Máte tip na správu, ktorú by sme v AFP mohli overiť?
Kontaktujte nás