Obrázok evakuácie pracovníkov americkej ambasády v Kyjeve bol vytvorený umelou inteligenciou
- Uverejnené 1. júna 2026 o 16:31
- Článok prečítate za 5 min
- Autor: Rossen BOSSEV, AFP Bulharsko
- Článok preložil/-a Eduard STARKBAUER, AFP Slovensko
Rusko 25. mája 2026 vyzvalo zahraničných diplomatov a občanov, aby opustili ukrajinský Kyjev, pričom ako dôvod uviedlo hrozbu nových útokov. Ruský minister zahraničných vecí Sergej Lavrov počas telefonátu s americkým ministrom zahraničných vecí Marcom Rubiom tiež vyzval Spojené štáty, aby evakuovali diplomatov zo svojej ambasády v hlavnom meste. Toto varovanie vyvolalo nasledujúci deň ostrú reakciu zo strany západných krajín, pričom niektoré z nich obvinili Moskvu z eskalácie vojny trvajúcej viac ako štyri roky. V tomto kontexte zdieľali tisíce používateľov sociálnych sietí v rôznych jazykoch obrázok vytvorený umelou inteligenciou s tvrdením, že zachytáva evakuáciu americkej ambasády v Kyjeve. Nástroje na detekciu obsahu generovaného AI však naznačujú, že obrázok bol vytvorený umelou inteligenciou, a americká ambasáda v ukrajinskom hlavnom meste toto tvrdenie vyvrátila.
Ukrajina označila tieto hrozby za „vydieranie“ a vyzvala svojich spojencov, aby varovanie ignorovali, zatiaľ čo viaceré západné diplomatické misie oznámili, že nemajú v pláne evakuovať svoj personál. Takmer 50 krajín v spoločnom vyhlásení v OSN 27. mája 2026 odsúdilo ruské hrozby voči veľvyslanectvám na Ukrajine.
„Lavrov informoval Rubia: ‚Evakuujte americké veľvyslanectvo v Kyjeve.‘ Vzali to vážne: utekajú ako z krhly,“ píše sa vo facebookovom príspevku z 27. mája 2026.
Príspevok obsahuje obrázok, na ktorom ľudia, vrátane osoby s kufrom na kolieskach, odchádzajú zo stráženého komplexu pôsobiaceho ako americká ambasáda. V pozadí vidíme čakajúcu kolónu čiernych vozidiel a v diaľke je nad budovami viditeľný dym.
Slovenské príspevky s obrázkom boli zdieľané približne stokrát.
Rovnaký obrázok s podobnými tvrdeniami sme našli aj v bulharčine, španielčine, poľštine, francúzštine, angličtine, taliančine, švédčine alebo rumunčine.
Obrázok však nie je skutočná fotografia a bol vytvorený pomocou umelej inteligencie. Americké veľvyslanectvo v Kyjeve takisto vyvrátilo tvrdenie, že bolo evakuované.
Obrázok vytvorený AI
Aby AFP zistila o fotografii šíriacej sa na sociálnych médiách viac, vykonala reverzné vyhľadávanie obrázkov na Google. Podľa detailov v kategórii „O tomto obrázku“ v službe Google bola fotografia vytvorená pomocou umelej inteligencie od rovnakej platformy.
Obrázky vytvorené pomocou AI nástrojov od Google obsahujú neviditeľný vodoznak, ktorý možno identifikovať pomocou nástroja Google SynthID. Aj tento nástroj dokázal, že daný obrázok bol skutočne vytvorený pomocou AI od Google:
Aj ďalšia analýza obrázka pomocou nástroja Hive Moderation na detekciu AI zistila, že je na 99,7 % „pravdepodobné, že obsahuje obsah vytvorený umelou inteligenciou alebo deepfake“:
Podrobnejší pohľad na obrázok odhalil viaceré vizuálne nezrovnalosti. Ľavá ruka jedného človeka napríklad pôsobí zdeformovane a vidno na nej len štyri prsty, zatiaľ čo prsty na pravej ruke sa zdajú byť rozmazané alebo znetvorené. Evidenčné číslo vozidla na automobile SUV je nečitateľné a nepripomína jasne rozpoznateľné diplomatické značky, ktoré sa v súčasnosti používajú na Ukrajine.
Vodorovné dopravné značenie na vozovke je takisto nekonzistentné: medzery medzi bielymi čiarami sa v popredí zdajú byť podstatne kratšie než v pozadí a čiara v popredí nie je zarovnaná s tou, ktorá je ďalej vzadu.
AFP virálny obrázok porovnala s Google street-view pohľadom na okolie komplexu veľvyslanectva USA v Kyjeve a zistila viaceré nezrovnalosti v infraštruktúre (archív). Nižšie vidíme porovnanie obrázku s bránou na ulici Aviakonstructor Igor Sikorsky číslo 4, kde sídli veľvyslanectvo USA:
Nižšie vidíme porovnanie vchodu na ulici Žambyla Žabajeva 2:
Keďže snímky z Google Street View pochádzajú ešte z roku 2015, porovnali sme ich s fotografiami z augusta 2025, ktoré sme našli v databáze AFP. Aj tentoraz je zrejmé, že skutočná podoba amerického veľvyslanectva sa líši od verzie na obrázku vygenerovanom umelou inteligenciou. Oplotenie okolo veľvyslanectva napríklad v skutočnosti nie je tvorené výhradne múrom, ale aj kovovým plotom. Odlišné je aj označenie na budove. AFP sa v blízkosti veľvyslanectva v Kyjeve nepodarilo nájsť ani obojsmernú cestu s dvoma jazdnými pruhmi v každom smere.
Ambasáda popiera evakuáciu
Veľvyslanectvo USA v Kyjeve tvrdenie o evakuácii odmietlo v príspevku na X z 28. mája 2026. „Veľvyslanectvo USA je otvorené. V našej činnosti nedošlo k žiadnym zmenám a správy, ktoré tvrdia opak, sú nepravdivé,“ uviedlo. Veľvyslanectvo dodalo, že Ministerstvo zahraničných vecí USA „pravidelne hodnotí bezpečnostnú situáciu“ svojich misií (archív).
Vyhlásenie prišlo po tom, ako šéfka európskej diplomacie Kaja Kallasová 28. mája 2026 na Cypre, pred neformálnym stretnutím ministrov zahraničných vecí EÚ, povedala novinárom (archív): „Všetky európske ambasády zostali, Amerika odišla“. Túto zmienku nájdeme v čase 07:20 videa. Prepis jej vyjadrení zverejnený na stránke Európskej služby pre vonkajšiu činnosť obsahuje poznámku o oprave týkajúcej sa komentára o diplomatickej prítomnosti v Kyjeve – „*Aktualizované s opravou týkajúcou sa diplomatickej prítomnosti v Kyjeve“ (archív).
Nočné útoky z 24. mája 2026 patrili k najťažším na Kyjev od ruskej invázie vo februári 2022 a vyžiadali si štyri obete na životoch a zničili viacero budov v ukrajinskom hlavnom meste.
Rusko minulý týždeň obvinilo Ukrajinu z útoku na odbornú školu v Ruskom okupovanom Luhanskom regióne z 22. mája 2026, pri ktorom zahynulo 21 ľudí, zatiaľ čo podľa ukrajinských orgánov pri masívnom útoku na ukrajinskú metropolu zo 14. mája 2026 zahynulo 24 ľudí. Obe strany popierajú, že by cielili na civilistov. Podľa analýzy AFP Rusko máji 2026 na Ukrajinu zaútočilo 8 150 dronmi, čo v porovnaní s aprílom predstavovalo 24-percentný nárast.
Konflikt sa odvtedy stal najkrvavejším v Európe od druhej svetovej vojny. Rokovania o ukončení bojov pod vedením USA v posledných mesiacoch uviazli na mŕtvom bode pre konflikt na Blízkom východe.
Viac factcheckingových článkov o ruskej vojne na Ukrajine nájdete tu.
Copyright © AFP 2017-2026. Pre akékoľvek komerčné použitie tohto obsahu je nutné predplatenie našich služieb. Viac informácií zistíte tu.
Máte tip na správu, ktorú by sme v AFP mohli overiť?
Kontaktujte nás
