Virálny obrázok, ktorý údajne zachytáva zatknutie Nicolása Madura, je výtvorom umelej inteligencie

„Venezuelského prezidenta Nicolasa Madura zajali americké špeciálne jednotky s podporou FBI a teraz ho prevážajú do New Yorku, kde bude čeliť obvineniam na federálnom súde na Manhattane,“ píše sa v príspevku na Facebooku z 3. januára 2025 s obrázkom Madura s rukami za chrbtom a v obkolesení uniformovaných mužov. Rovnaká snímka bola v rovnaký deň publikovaná aj v príspevku bývalého neúspešného kandidáta do parlamentu za hnutie Republika Miloša Kováčika.

Okrem profilov na Facebooku rovnaký obrázok v tento deň zdieľala na Instagrame aj spravodajská stránka Startitup. 

Obrázok sa objavil niekoľko hodín po tom, ako bol zvrhnutý venezuelský prezident zatknutý v Caracase počas bleskovej vojenskej operácie USA, ktorá položila základy pre plány Washingtonu ovládnuť túto ropnú veľmoc.

Intervencia vyvoláva otázky o legálnosti. Podľa odborníkov a popredných predstaviteľov amerických demokratov Trumpova administratíva behom operácie porušila zákony USA aj medzinárodné právo. Operáciu uskutočnila bez vedomia alebo súhlasu Kongresu Spojených štátov alebo Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov, vyvolal aj znepokojené reakcie svetových lídrov.

Maduro aj jeho žena Cilia Floresová sa 5. januára 2026 pred newyorským súdom vyhlásili za nevinných a odmietli tak obvinenia z obchodovania s drogami aj narkoterorizmu.

Rôzne verzie toho istého obrázku kolovali v iných jazykoch, vrátane gréčtiny, čínštiny, holandčiny, španielčiny, bulharčiny a češtiny.

Vyšetrovanie agentúry AFP však zistilo, že predmetný obrázok nie je autentický a bol vytvorený pomocou umelej inteligencie.

Image

Snímky obrazovky facebookových príspevkov s neautentickým obrázkom. Vyhotovené 9. januára 2026 agentúrou AFP, ktorá pridala aj červené prekríženie

Obrázok vytvorený AI

AFP preskúmala rôzne verzie obrázku pomocou niekoľkých spoľahlivých nástrojov na detekciu umelej inteligencie.

Reverzné vyhľadávanie obrázkov v Google ukázalo, že fotografia bola „vytvorená pomocou umelej inteligencie Google“, keďže táto správa je zobrazená v priečinku „Tento obrázok“.

Image

Snímka obrazovky s výsledkami reverzného vyhľadávania obrázkov na Google. AFP červenou farbou zvýraznila správu, ktorá uvádza, že fotografia bola vytvorená pomocou umelej inteligencie. Vyhotovené 12. januára 2026

AFP obrázok takisto analyzovala pomocou programu SynthID, ktorý uviedol, že „väčšina alebo celý tento obrázok bol vytvorený alebo upravený pomocou nástrojov umelej inteligencie Google, pretože obsahuje digitálny vodoznak SynthID“.

SynthID, ktorý v roku 2023 spustilo AI vývojárske laboratórium DeepMind od spoločnosti Google, označuje vodoznakom a teda aj identifikuje obrázky vytvorené pomocou umelej inteligencie od Google.

Hovorca technologického giganta v minulosti pre AFP povedal, že detekcia vodoznaku SynthID potvrdzuje, že „obrázok bol vytvorený alebo upravený pomocou umelej inteligencie“ (archív).

Image

Snímka obrazovky s výsledkami SynthID, na ktorej AFP zvýraznila časť zistení červenou farbou. Vytvorené 5. januára 2026

Aby sme obrázok preskúmali podrobnejšie, analyzovali sme ho pomocou nástroja InVID-WeVerify vyvinutého v spolupráci s AFP, ktorý pomáha identifikovať vizuálne manipulácie na fotografiách a videách.

Analýza preukázala 51-percentnú pravdepodobnosť, že ide o syntetický obrázok, čo sa považuje za relatívne vysokú pravdepodobnosť.

Image

Snímka obrazovky zobrazujúca výsledky InVID-WeVerify vytvorená 5. januára 2026.

Vizuálne nezrovnalosti

Pri podrobnom skúmaní obrázku sa navyše objavuje niekoľko vizuálnych chýb, ktoré vyvolávajú pochybnosti o jeho pravosti.

Na veste jedného z vojakov vidíme napríklad skratku policajného orgánu Drug Enforcement Administration (DEA). Podľa viacerých spoľahlivých mediálnych správ však operáciu na zajatie Madura vykonala Delta Force americkej armády, čiže špeciálna jednotka patriaca pod Joint Special Operations Command (JSOC), ktorá sa špecializuje na vysoko rizikové priame akcie.

Image

Snímka obrazovky s AI obrázkom, na ktorom logo „DEA“ zvýraznila AFP žltou farbou. Vytvorené 12. januára 2026

Niekoľko hodín po tejto operácii zverejnil Trump na sociálnej sieti Truth Social fotografiu, na ktorej je zvrhnutý venezuelský prezident na palube lode USS Iwo Jima. AFP nemohla overiť pôvodný zdroj tejto fotografie. Nebola ďalej šírená ani potvrdená americkými alebo venezuelskými úradmi či renomovanými médiami.

Image

Porovnanie screenshotov fotografie Madura, z Trumpovho príspevku na Truth Social (vľavo) a virálneho AI obrázku zverejneného na Facebooku (vpravo), na ktorom je vidieť, že Maduro mal na sebe iné oblečenie. Červené prekríženie pridala AFP. Vytvorené 12. januára 2025

Na fotografii zdieľanej Trumpom má Maduro iné oblečenie a vyzerá starší. V porovnaní s neautentickým obrázkom má na snímke v šedej teplákovej súprave aj šedivejšie vlasy.

Image

Fotografia Madura zdieľaná Trumpom na Truth Social (vľavo) a AI obrázok kolujúci na Facebooku (vpravo), na ktorom má Maduro inú farbu vlasov. Žlté označenie pridala AFP 5. januára 2026.

Autor AI obrázku

Najstaršia verzia obrázku, ktorú AFP našla, pochádza od majiteľa účtu X s prezývkou Ian Weber, ktorý sa označuje za „nadšenca AI video umenia“. Jeho sídlo je v Španielsku a predmetný obrázok uverejnil len 20 minút po tom, ako Trump o operácii informoval na Truth Social. V odpovedi na tento príspevok z 5. januára 2026 sa Weber priznal, že obrázok vytvoril pomocou umelej inteligencie.

Image

Snímka obrazovky z pôvodného príspevku na X. Červené prekríženie pridané agentúrou AFP. Vytvorené 12. januára 2026

V rozhovore s AFP prostredníctvom chatu na platforme X zo 6. januára 2026 Weber povedal, že na vytvorenie obrázku použil generátor obrázkov od Gemini Nano Banana Pro. Zároveň priznal, že odstránil vodoznak, ktorý sa zvyčajne nachádza v rohu obrázkov vytvorených v Gemini (archív). S agentúrou AFP sa podelil aj o pôvodný výsledok, na ktorom je vodoznak stále viditeľný.

Autor obrázku nám ukázal aj snímku obrazovky z chatu v Gemini. Preklad zadaného príkazu zo španielčiny znie takto: „Nicolas Maduro zadržaný americkými útočnými silami. Pridaj zrnitú fotografiu.“

„Nikdy som nečakal, že sa táto fotografia stane najviac zdieľanou fotografiou na svete,“ povedal agentúre AFP. „Nikdy som nemal v úmysle tvrdiť, že ide o prvú fotografiu Madura po jeho zatknutí.“

Tento obrázok overili aj ďalšie organizácie zaoberajúce sa overovaním faktov, vrátane španielskej Maldita a spravodajskej agentúry EFE, ako aj francúzskeho denníka Libération.

AFP v slovenčine uverejnila aj článok, ktorý vyvrátil tvrdenie, že video strhávania plagátu s Madurovou podobizňou súvisí s jeho zadržaním americkými silami.