Von der Leyenová a Merz neopustili Európsky parlament po Orbánovom „veľkolepom odhalení“

„Európskou úniou dnes otriasa politické zemetrasenie (...) Dve najvýznamnejšie osobnosti európskej moci, Ursula von der Leyen a Friedrich Merz, opustili parlament po veľkolepom odhalení pod dohľadom kamier,“ píše sa vo virálnom príspevku na Facebooku z 14. decembra 2025, ktorý zverejnil bývalý kandidát proruského krajne pravicového hnutia Republika Jozef Ferianc a bol zdieľaný viac ako 7,2-tisíckrát.

Za odchod dvojice politikov podľa príspevku údajne môže „veľkolepé vystúpenie Orbána“, ktorý vraj začal čítať zo zabezpečeného spisu dôkazy o sprenevere vyše 5 miliárd eur z európskych fondov, ktoré mali smerovať „do siete politických kumpánov obklopujúcich predsedníčku Komisie Ursulu von der Leyenovú.“ 

Rovnaké tvrdenie zdieľal 16. decembra 2025 aj iný bývalý kandidát Republiky Miroslav Kamenský, ktorého príspevky v AFP pravidelne hodnotíme ako nepravdivé alebo zavádzajúce (tu, tu alebo tu). Jeho príspevok bol ďalej zdieľaný vyše 480-krát. 

Oba príspevky obsahujú obrázky Orbána, von der Leyenovej a Merza. Na virálnejšom príspevku vidíme aj tvár predsedníčky krajne pravicovej nemeckej strany AFD Alice Weidelovej.

Image

Snímky obrazovky nepravdivých príspevkov na Facebooku. Vyhotovené 19. decembra 2025. Červené prekríženie pridala AFP

Pomocou pokročilého vyhľadávania na webe sme zistili, že žiadne médiá ani tlačové agentúry o podobnom incidente neinformovali textom a ani obrazom, a to napriek tomu, že príspevok hovorí o údajnom „veľkolepom odhalení pod dohľadom kamier“. Nenašli sme ani žiadnu zmienku o korupčných prípadoch v hodnote 5 miliárd eur.

Na šírenie tohto nepravdivého tvrdenia upozornila aj iniciatíva Hoaxy a podvody.

AI zvuková stopa a podozrivý YouTube kanál

Feriancov príspevok obsahuje aj koláž s nápisom v nemčine: „Dôležité oznámenie“. Kamenský vo svojom príspevku použil časť rovnakej fotografie, na ktorej nevidieť Weidelovú.

Spätným vyhľadávaním obrázkov sme prišli na to, že horná časť zobrazuje náhľadový obrázok z nemeckého 8 a pol minúty trvajúceho youtubového videa z 31. októbra 2025. V spodnej časti obrázku v najvirálnejšom slovenskom príspevku vidíme fotografie maďarského premiéra a predsedníčky Európskej komisie.

Text Feriancovho príspevku je priamym prekladom úvodnej asi minútu a pol trvajúcej sekvencie videa, v ktorej znie robotický ženský hlas.

Analýza tejto časti zvukovej stopy pomocou najnovšej verzie detektora umelej inteligencie Hiya v overovacom nástroji InVID-WeVerify vykázala 99-percentnú detekciu AI. Nástroj deepfake-total.com od Fraunhoferovho inštitútu vykázal vyše 95-percentnú pravdepodobnosť že audio stopa bola vytvorená AI.

Image

Výsledky analýzy audio stopy, dokazujúce mimoriadne vysokú pravdepodobnosť, že bola vytvorená umelou inteligenciou. Vytvorené AFP 18. decembra 2025

Náhľadový obrázok spomenutého videa obsahuje aj fotografiu Weidelovej, ktorej sa venuje časť videa, na ktorú však už slovenské príspevky neodkazujú. V strednej časti tohto náhľadového obrázku vidíme ilustračný obrázok, ktorý má podľa všetkého ilustrovať Orbána držiaceho papier s nápisom „SPIS 5 MILIÁRD EUR“ a von der Leyenovej zdanlivo šokovanú tvár. Scénu dotvára nápis: „POLITICKÁ BOMBA V BRUSELI!“ 

YouTube kanál Politik Fokus 24, ktorý vydal video citované slovenskými príspevkami, vydáva denne niekoľko videí s AI zvukovou stopou a šokujúcimi titulkami a údajnými odhaleniami. Prvé video publikoval 15. februára 2025, teda približne týždeň pred nemeckými spolkovými voľbami.

Image

Snímka obrazovky zoznamu videa kanálu Politik Fokus 24, na ktorej je predmetné video vyznačené modrou farbou. Vytvorené AFP 18. decembra 2025

Rovnako ako takmer všetky ostatné videá tohto kanálu uverejňované od 2. októbra 2025 začína aj názov toho predmetného nápisom "Pred 2 minútami!" obkoleseným ikonami blikajúceho svetla. Štandardným je aj nápis "urgentná správa" a vizuálna úprava, keď na veľkej väčšine náhľadových obrázkov nájdeme po stranách tváre Merza a Weidelovej. Väčšina správ sa stavia kriticky k prvému menovanému a naopak podporne k šéfke AFD, o ktorej sa pritom slovenské príspevky nezmieňujú.

Na konci osem a pol minútového videa v nemčine sa uvádza, že „všetky udalosti, citáty a hodnotenia vychádzajú z verejne dostupných zdrojov“. V skutočnosti sme vo verejne dostupných zdrojoch nenašli žiadne prvky, ktoré by potvrdzovali, že opísané udalosti sa skutočne odohrali.

Video použité ako zdroj tvrdenia v slovenských príspevkoch malo k 22. decembru 2025 vyše 124 000 pozretí, čo je výrazne viac ako priemer kanála a radí ho na 5. miesto spomedzi jeho vyše 1 000 videí. Medzi ďalšie senzačné a nepravdivé témy vo videách patrí údajný odchod Rakúska, Talianska a Maďarska z EÚ alebo zrušenie G20.

Variácia na staršie tvrdenie

Mimoriadne podobné tvrdenie v novembri 2025 AFP vyvrátila v bulharčine a rumunčine. V tomto prípade mala vraj Európsky parlament po údajných Orbánových odhaleniach ohľadom korupcie opustiť len von der Leyenová. Friedrich Merz nebol v tomto prípade vôbec spomenutý. Takúto verziu tvrdenia sme našli aj v slovenskom príspevku z 2. novembra 2025.

V súvislosti s týmito factcheckingovými článkami sa AFP podarilo získať stanovisko zástupkyne hovorcu Európskeho parlamentu Emilie Tournierovej. „Nemôžeme potvrdiť žiadny nedávny incident na plenárnom zasadnutí, ako ste opísali,“ povedala agentúre AFP 20. novembra 2025. „Maďarský premiér Viktor Orbán v posledných týždňoch ani mesiacoch nevystúpil pred Európskym parlamentom, ani sa nezúčastnil žiadneho plenárneho zasadnutia Európskeho parlamentu,“ dodala.

„Jeho posledné vystúpenie sa datuje do októbra 2024, keď prišiel predstaviť program činností maďarského predsedníctva“, vysvetlila Tournierová a poslala odkaz na oficiálne video.

Vyhľadávaním kľúčových slov sa agentúre AFP na oficiálnej webovej stránke maďarského premiéra nepodarilo nájsť žiadne informácie o údajnom vystúpení, ako ho opisujú príspevky. Vyhľadávanie slov „Viktor Orbán“ na webovej stránke Európskeho parlamentu pre rok 2025 takisto neprinieslo žiadne relevantné udalosti s účasťou maďarského premiéra v EP.

Tieto skutočnosti ostávajú v platnosti aj v kontexte aktuálnych tvrdení v slovenčine, ktoré sa väčšinou objavili o niečo neskôr, no priamo vychádzajú z videa publikovaného 31. októbra 2025.

Nedávne stretnutia trojice politikov

Príspevky v slovenčine sú rovnako ako nemecké video mätúce, pokiaľ ide o miesto, kde sa údajná konfrontácia odohrala. Okrem „zasadnutia Európskeho parlamentu“ sa v nich spomína aj „budova Parlamentu“, ale zároveň sa v nich uvádza aj „Komisia“.

Poslanci Európskeho parlamentu sa pravidelne stretávajú v hlavnom sídle v Štrasburgu na plenárnych zasadnutiach, kde diskutujú a hlasujú o európskych právnych predpisoch, pričom zasadajú aj v Bruseli. Administratívne úrady tejto inštitúcie sa nachádzajú aj v Luxembursku.

Oddelenia a výkonné agentúry Európskej komisie sídlia v Bruseli a Luxembursku. Komisári sa pravidelne každý týždeň stretávajú v sídle v Bruseli alebo v Štrasburgu.

Predmetné facebookové príspevky priamo citujú z videa zverejneného 31. októbra 2025, keď však zasadnutie EP neprebehlo. Dátumovo najbližšie zasadnutie sa konalo od 20. do 23. októbra 2025. Vyhľadávanie v zápisoch však z neho pritom nepreukázalo, že by tu Orbán vystúpil ako rečník.

Celý program EP na rok 2025 je možné nájsť na webovej stránke inštitúcie.

Keďže video bolo zverejnené 31. októbra 2025 s dôrazom na to, že udalosti sa odohrali „pred dvoma minútami“, pozreli sme sa na to, čo spomenuté osoby robili v tento deň alebo tesne pred ním.

Orbán 31. októbra 2025 absolvoval pravidelný piatkový rozhovor pre verejnoprávny rozhlas Kossuth Rádió v budapeštianskom štúdiu. Von der Leyenovú počas vystúpenia spomenul raz, a to v súvislosti keď upozorňoval na jej slová, že Európa musí byť pripravená na vojnu v horizonte piatich rokov.

V online programe von der Leyenovej z 31. októbra sme nenašli zmienku o žiadnej oficiálnej aktivite. 28.10.2025 sa zúčastnila na Stretnutí severských lídrov vo švédskom Štokholme. Friedrich Merz 30. októbra 2025 absolvoval oficiálnu návštevu tureckej Ankary, kde sa stretol s tamojším prezidentom Recepom Tayyipom Erdoğanom. 

Zároveň platí, že Merz sa od svojho nástupu do funkcie nemeckého kancelária z 6. mája 2025 ešte nezúčastnil rokovania v Európskom parlamente. Naposledy bol prítomný na rokovaní parlamentu ešte ako europoslanec, pričom jeho mandát sa skončil v júli 1994. 

Merz, von der Leyen a Orbán v Bruseli sa stretli 17. decembra 2025 počas summitu EÚ a západného Balkánu. Stretli sa aj 18. a 19. decembra 2025 počas summitu Európskej rady, na ktorom sa lídri členských štátov dohodli na financovaní spoločnej pôžičky pre Ukrajinu vo výške 90 miliárd eur.

Medzi krajinami, ktoré budú vyňaté z povinnosti za pôžičku ručiť, je okrem Česka a Slovenska práve Maďarsko, pričom Orbán označil pôžičku Ukrajine za „stratené peniaze“. 

Orbán voči von der Leyenovej viackrát použil ostré výrazy. Udialo sa tak napríklad v súvislosti s rozhodnutím Všeobecného súdu EÚ, ktorý v máji 2025 rozhodol, že EK nesprávne odmietla zverejniť správy, ktoré von der Leyenová zaslala šéfovi spoločnosti Pfizer v rámci rokovaní o vakcínach proti Covid-19. V júli 2025, v predvečer hlasovania o nedôvere v EP, Orbán obvinil von der Leyenovú z korupcie a otvorene požadoval jej odstúpenie.

Opisovaná scéna vo facebookových príspevkoch sa však v Európskom parlamente nikdy neodohrala a celý popísaný príbeh je vymyslený.

Agentúra AFP už v minulosti vyvrátila nepravdivé tvrdenie, že Orbán oznámil vystúpenie Maďarska z EÚ.