Na tomto videu sú zábery po hudobnom festivale, nie po stretnutí ochrancov prírody
- Tento článok je viac ako rok starý.
- Uverejnené 12. októbra 2023 o 16:58
- Článok prečítate za 4 min
- Autor: Ladka MORTKOWITZ, AFP Česká republika
- Článok preložil/-a Robert BARCA
Copyright © AFP 2017-2024. Pre akékoľvek komerčné použitie tohto obsahu je nutné predplatenie našich služieb. Viac informácií zistíte tu.
„28.augusta sa konal v Anglicku (Leeds) festival ochrancov prirody. Toto po nich zostalo,“ stojí v tomto príspevku z 6. septembra 2023, ktorý na Facebooku zdieľalo cez 600 používateľov. Priložené video obsahuje zábery veľkého festivalového areálu posiateho odpadkami a tisíckami opustených stanov. Video je opatrené logom webu „Now This“ a ako miesto natáčania je uvedené „Leeds, Anglicko“.
Rovnaké video sa o objavilo aj na iných miestach na Facebooku, šírilo sa aj v češtine.
AFP zistila, že hoci zábery sú autentické, boli natočené na inom mieste a nejedná sa o spúšť zanechanú „ochrancami prírody“.
Zábery sú z Readingu, nie z Leedsu
Video z falošného príspevku pochádza od digitálneho spravodajského média Now This, ktoré ho pôvodne zverejnilo na platforme X (predtým Twitter) a za miesto konania chybne označilo mesto Leeds. Reading a Leeds sú sesterské hudobné festivaly, ktoré sa každý rok v auguste konajú súčasne.
Agentúra AFP video podrobne preskúmala a miesto identifikovala ako Reading.
Najprv sme si všimli, že na videu je rieka. Leeds a Reading sú sesterské festivaly, ale iba jeden z nich sa koná pri rieke: Reading, ktorý sa nachádza na brehu Temže.
Na videu zdieľanom na sociálnych sieťach je vidno opustený festivalový areál posiaty odpadkami, ktorý lemuje koryto rieky. Na druhom brehu je vidieť mierne sa zvažujúci kopec porastený stromami, medzi ktorými vyčnieva svetlý dom s tmavou strechou. Má výraznú fasádu s najmenej tromi špicatými vikiermi.
Vo videu sme si všimli niekoľko ďalších dôležitých prvkov, napríklad stromoradie v tvare písmena L v popredí a za ním tečúca rieka. Tie sme porovnali s leteckou snímkou miest, kde sa na nachádza festivalový areál.
Následne sme si všimli biely dom za riekou, ktorý sa nachádza približne v smere druhého stromoradia. Pomocou služby Google Street View sme preskúmali breh rieky v tejto oblasti a našli sme rovnako vyzerajúci dom na druhej strane Temže:
Aby sme si boli úplne istí, kontaktovali sme autora pôvodných záberov z dronu, ktorý je na videu Now This uvedený ako Liam Murray zo spoločnosti 2 Drones Photography. Ten na Facebooku zverejnil hneď niekoľko fotografií zhotovených po tohtoročnom festivale v Readingu.
„Tieto zábery boli vyhotovené na konci festivalu v Readingu,“ potvrdila nám spoločnosť 2 Drones Photography v e-maile 9. októbra.
Reading a Leeds sú hudobné, nie ekologické festivaly
Potvrdili sme teda, že zábery zdieľané na sociálnych sieťach boli zhotovené v Readingu, nie v Leedse. Teraz sa pozrime na tvrdenie, že na videu je neporiadok zanechaný po festivale „ochrancov prírody“.
Reading aj Leeds sú známe a obľúbené hudobné festivaly. Na tohtoročnom ročníku festivalu v Readingu, ktorý podľa mestského zastupiteľstva navštívilo 105-tisíc ľudí, vystúpili populárni hudobní interpreti ako Billie Eilish alebo The Killers. „Reading sa budúci týždeň opäť premení na festivalové mesto a obyvateľom preto pripomíname, aby si všetko naplánovali dopredu. Obchody, verejná doprava a cesty budú oveľa rušnejšie než obvykle, pretože trojdňovej akcie sa zúčastní 105-tisíc ľudí,“ uviedlo zastupiteľstvo Readingu pred akciou.
Organizátori akcie sa zaviazali znížiť dopad festivalu na životné prostredie: na svojich webových stránkach v sekcii „Staying Green“ sa festivaly zaviazali k rôznym opatreniam, akými sú zákaz plastov na jedno použitie, zvýšená recyklácia alebo špeciálny ekologický kemp, ktorého používatelia sľúbia, že po sebe vôbec nič nezanechajú.
Ani jeden z festivalov o sebe netvrdí, že je stretnutím ochrancov prírody, ani nepropaguje ekologický aktivizmus ako hlavný zámer festivalu. Festivaly Reading a Leeds na opakované žiadosti o komentár nereagovali.
Avšak obrovské množstvo odpadkov, ktoré po sebe účastníci festivalu zanechali, vyvolalo rozsiahle a veľmi nepriaznivé ohlasy v britských médiách (napríklad tu alebo tu).
„Napriek snahám organizátorov festivalu boli po jeho skončení opakovane ponechané odhodené stany a spacáky,“ uviedla BBC s tým, že v roku 2021 bolo „zozbieraných 2300 stanov a 500 spacích vakov, ktoré boli následne rozdelené utečencom vo Francúzsku“.
Máte tip na správu, ktorú by sme v AFP mohli overiť?
Kontaktujte nás