Žena, ktorá na novinárskej večeri vo Washingtone brala zo stola fľaše vína, nie je ukrajinskou veľvyslankyňou
- Uverejnené 5. mája 2026 o 15:20
- Aktualizované dňa 5. mája 2026 o 17:04
- Článok prečítate za 6 min
- Autor: Pierre MOUTOT, AFP Francúzsko
- Článok preložil/-a Eduard STARKBAUER, AFP Slovensko
Ozbrojený muž sa 25. apríla 2026 pokúsil vtrhnúť na galavečer združenia korešpondentov Bieleho domu vo Washingtone. Počas súvisiaceho chaosu bol prezident USA Donald Trump a členovia jeho administratívy odvedení do bezpečia. Na internete sa začali šíriť mnohé videá incidentu, vrátane takého, čo ukazuje ženu berúcu si z opusteného stola fľaše vína. Mnohí používatelia sociálnych médií tvrdili, že ide o veľvyslankyňu Ukrajiny v Spojených štátoch. Tieto tvrdenia sú však nepravdivé. Veľvyslankyňa, ktorá bola na galavečeri prítomná, mala oblečené iné šaty než žena na zábere, ktorej totožnosť zostáva neznáma.
Muž so zbraňou prebehol popri bezpečnostnej kontrole v hoteli Hilton v americkej metropole Washington, D.C., kde sa 25. apríla 2026 konal každoročný galavečer Združenia korešpondentov pri Bielom dome. Trump, jeho manželka a viacerí členovia administratívy museli byť evakuovaní pracovníkmi tajnej služby zodpovedných za ich ochranu, zatiaľ čo hostia galavečera boli uzavretí vo vnútri recepčnej sály. Podozrivý 31-ročný muž z Kalifornie bol zadržaný bezpečnostnými zložkami a obvinený z pokusu o atentát na prezidenta Spojených štátov.
Videá, vrátane tých, ktoré na vlastnej platforme Truth Social zdieľal samotný americký prezident, sa na sociálnych médiách rýchlo stali virálnymi. Zábery natočené hosťami, novinármi, politikmi, diplomatmi či verejne známymi osobnosťami, boli predmetom podrobnej analýzy internetových používateľov snažiacich sa o objavenie skrytých detailov. Niektorí z nich cielene hľadali dôkazy, že pokus o atentát bol zinscenovaný. Ide o prejav opakujúcej sa konšpiračnej teórie, ktorá sa objavuje po každom takomto incidente.
Spomedzi videí upútal pozornosť internetových používateľov klip niekoľkých hostí v spoločenskom oblečení, medzi ktorými vidíme blondínku, ako zo stola berie fľaše. Netrvalo dlho a účty v rôznych jazykoch, ktoré pravidelne šíria proruskú propagandu zameranú na Ukrajinu a jej spojencov, začali šíriť príspevky s tvrdením, že spomenutou ženou je ukrajinská veľvyslankyňa v USA Oľha Stefanišynová.
„Identita kradnúcej ženy, ktorá ukradla šampanské a víno zo stola počas atentátu na Trumpa, odhalená ako ukrajinská ambasádorka v USA Olga Stefanišynová,“ znie automatický preklad príspevku na X, ktorý bol 1. mája 2026 uverejnený v príspevku na Facebooku vo forme reelu. Príspevok bol zdieľaný asi 400-krát.
Podobné príspevky sa stali virálnymi na rôznych sociálnych médiách vo francúzštine, ale aj v angličtine, španielčine, taliančine, bulharčine, gréčtine, poľštine, češtine či turečtine. Mnohé z nich opakovali naratívy, ktoré Rusko a jeho zástupcovia šíria od invázie na Ukrajinu vo februári 2022, ktorým dominuje téma Ukrajiny zneužívajúcej pomoc od svojich spojencov.
Podobne ladené sú aj komentáre pod slovenskými príspevkami. „Nezaprel gény fašistické zlodejské“, „Úplne normálne rozkradli miliardy, také šampanské to už je brnkačka, akurát pred svetom zostala p**a tak jak celá africká Ukrajina“ či „Nič, len ukázala, že sa vie o seba postarať, ako tá zelena hnida.....jej vodca,“ čítame v komentároch.
Žena na videu nie je veľvyslankyňa
Nie je jednoznačné, v akom presnom čase bolo video počas galavečera natočené, ale skupinu ľudí v zábere možno vidieť v živom prenose z podujatia na USA Today v čase 4:56:20 (archív).
Vo virálnom videu, ktorý podľa vlastných slov ako prvý uverejnil používateľ @TeslaBoomerPapa na X, vidíme hostí opúšťajúcich plesovú sálu. V popredí videa stojí skupina mužov a žien okolo okrúhleho stola. Žena v modrých šatách drží fľašu a spolu s ďalšími hosťami držiacimi iné fľaše si robí selfie. Vzápätí si blondínka v čiernom kabáte vezme z rovnakého stola dve fľaše.
Ukrajinská veľvyslankyňa v USA Oľha Stefanišynová, ktorá je vo funkcii od augusta 2025, sa zúčastnila večere, ktorá tradične priťahuje množstvo diplomatov. Počas podujatia zverejnila na svojom facebookovom účte fotografie vrátane záberov z obdobia, keď hostia galavečera uviazli v sále hotela Hilton.
Na zverejnenej fotografii mala ukrajinská veľvyslankyňa vlasy zopnuté dozadu a bola oblečená v striebornom tope ozdobenom perím. Blondínka, ktorá berie fľaše vo virálnom videu, mala iné oblečenie: čierny kožuch a čiernu sukňu s rozparkom. Líšil sa aj jej účes, pričom jej vlasy sa zdali byť dlhšie než Stefanišynovej, ktorej nedávna fotografia ukazuje, že nosí účes po ramená.
Iná fotografia zhotovená agentúrou Reuters, zachytáva Stefanišynovú, ako po pokuse o útok sedí s ďalšími hosťami na zemi za stolom. Vidíme, že mala oblečené strieborné nohavice a nie čiernu sukňu s rozparkom, akú nosila žena na virálnom videu.
Veľvyslankyňu môžeme vidieť v rovnakom outfite aj v zázname zo živého vysielania z podujatia denníka USA Today.
Identita ženy, ktorá si v zázname berie fľaše, zostáva neznáma. Klip sa končí niekoľko sekúnd potom, ako sa objaví, a AFP nevypátrala dlhšiu verziu videa. Nie je teda jasné, či žena skutočne odišla s fľašami vína.
Švédska verejnoprávna televízia SVT informovala, že žena z virálneho videa je novinárka z americkej mediálnej spoločnosti. Odvolala sa pritom na bývalého spravodajcu SVT v USA Fouada Youcefiho, ktorý bol v kontakte s jej kolegami. „Kolega tejto ženy nám povedal, že víno zaplatila mediálna spoločnosť a že ich šéfovia ich požiadali, aby si vzali to, za čo zaplatili,“ uviedla SVT vo videu (archív).
Korešpondenti AFP pri Bielom dome takisto potvrdili, že víno na slávnostnej večeri bolo zaplatené médiami alebo reportérmi.
Príspevok na platforme X od muža, ktorý tvrdil, že je organizátorom galavečera, sa 27. apríla 2026 sťažoval, že hostia odišli s vínom v hodnote 29 000 dolárov, no virálny príspevok, ktorý zdieľalo aj viacero médií, bol v skutočnosti dielom parodického účtu.
Zarábanie peňazí a šírenie propagandy
Pokus o atentát na slávnostnej večeri korešpondentov sa rýchlo stal predmetom početných virálnych hoaxov, podnecovaných konšpiračnými teoretikmi alebo používateľmi, ktorí sa snažia zarobiť peniaze prostredníctvom monetizačných schém platforiem X či TikTok odmeňujúcich virálny obsah.
Medzi takéto dezinformácie s cieľom vyvolania záujmu, hnevu a interakcií patril aj AI upravený obsah, ktorý zobrazoval strelca ako osobu prepojenú s izraelskou armádou alebo verejnými činiteľmi.
Incident využili aj prorusky orientované propagandistické médiá, ktoré majú tendenciu zneužívať podobné správy v snahe podporovať protiukrajinské naratívy.
Nezávislé ruské investigatívne médium The Insider uviedlo, že sieť botov napojená na Kremeľ šíri nepravdivé tvrdenia, podľa ktorých stojí za neúspešným atentátom Ukrajina. Tieto naratívy miešajú nepravdivé informácie, vymyslené citáty a sfalšované správy o policajných operáciách zameraných na ukrajinskú komunitu v Spojených štátoch.
The Insider tieto propagandistické operácie pripisuje sieti fiktívnych používateľských účtov, ktorú prevádzkuje takzvaná sieť Matrioška. Ide o dezinformačnú kampaň v prospech Ruska, ktorá je aktívna od začiatku vojny na Ukrajine.
Operácie botov pravidelne cielia na Ukrajinu, jej diasporu a spojencov prostredníctvom dezinformačných kampaní. Tie môžu mať formu propagandistických videí s komparzistami alebo vytvorených či upravených pomocou AI, alebo jednoduchých príspevkov na sociálnych médiách ohľadom aktuálneho diania.
Viac článkov AFP v angličtine o pokuse o útok počas slávnostnej večere Združenia korešpondentov pri Bielom dome nájdete tu.
V 10. odseku sme upravili mesiac, v ktorom sa Stefanišynová ujala postu veľvyslankyne v USA5. mája 2026 V 10. odseku sme upravili mesiac, v ktorom sa Stefanišynová ujala postu veľvyslankyne v USA
Copyright © AFP 2017-2026. Pre akékoľvek komerčné použitie tohto obsahu je nutné predplatenie našich služieb. Viac informácií zistíte tu.
Máte tip na správu, ktorú by sme v AFP mohli overiť?
Kontaktujte nás
